INDICADOS AO TROFÉU ANDORINHA
Nesta primeira edição do Troféu Andorinha, três entre as oito nações que compõem a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa apresentaram produções em 35mm: Angola, Brasil e Portugal. Os demais países estarão representados no CINEPORT por meio de produções digitais inscritas para o Troféu Andorinha Digital – como no caso de Moçambique – ou por meio de expressões culturais diversas como a música, a literatura, a culinária.
Essa diversidade cultural será exibida durante o Festival em documentários produzidos por Cabo Verde, São Tomé e Príncipe e Timor Leste. Já a Guiné-Bissau estará muito bem representada com a exibição de “Nha Fala”, do premiadíssimo diretor Flora Gomes, que estará presente em Cataguases para receber o Troféu Humberto Mauro.
Todos os filmes de que fazem parte essas categorias serão exibidos durante o I CINEPORT, que estará acontecendo em Cataguases entre os dias 01 e 12 de junho de 2005. Serão também exibidos filmes digitais, documentários e filmes infantis. – além de uma programação paralela de música, dança, literatura, teatro e artes plásticas. A seguir a lista dos filmes 35mm indicados nas diversas categorias, que foram selecionados pelos membros das seções da Confraria do Cinema de Angola, Brasil e Portugal. Os filmes digitais selecionados para o Festival serão divulgados no dia 15 de maio.
Melhor Documentário
Angola – “O Comboio da Canhoca”, de Orlando Fortunato
Brasil – “Glauber, o Filme”, de Sylvio Tendler
Portugal – “Desassossego”, de Catarina Mourão.
Melhor Figurino/Guarda-Roupa
Angola – Teresa Campos, pelo filme: “O Comboio da Canhoca”.
Brasil – Paulo Lois, por “Olga”.
Portugal – Isabel Branco por “Milagre Segundo Salomé”.
Melhor Direção de Arte
Angola – Fernanda de Morais, por “O Comboio da Canhoca”.
Brasil – Tiza de Oliveira, por “Olga”.
Portugal – Ana Vaz, por “A Costa dos Murmúrios”.
Melhor Música
Angola – Manu Dibango, Paulo Flores e Eduardo Paim, por “Na Cidade Vazia”. Brasil – Guto Graça Mello, por “Cazuza”.
Portugal – Bernardo Sasseti, por “A Costa dos Murmúrios”.
Melhor Edição/Montagem
Angola – Anna Ruiz, por “O Herói”.
Brasil – Virginia Flores, por “Filme de Amor”.
Portugal – João Braz e Jackie Bastide, por “Noite Escura”.
Melhor Roteiro
Angola – Carla Batista, por “O Herói”.
Brasil – Luiz Alberto de Abreu e Eliane Caffé, por “Narradores de Javé”.
Portugal – João Canijo, por “Noite Escura”.
Melhor Fotografia
Angola – Mário Massini, por “O Herói”.
Brasil – Walter Carvalho, por “Filme de Amor”.
Portugal – Lisa Hagstrand, por “A Costa dos Murmúrios”; e Rui Poças, “André Valente”.
Melhor Ator Coadjuvante
Angola – Filme: Roldan Pinto João, Domingos Fernandes e Raul Rosário, por “Na Cidade Vazia”.
Brasil – Lázaro Ramos, por “Meu Tio Matou Um Cara”.
Portugal – Dimitri Bogomolov, por “Noite Escura"
Melhor Atriz Coadjuvante
Angola – Neusa Borges, por “O Herói”.
Brasil – Leona Cavalli, por “Contra Todos”.
Portugal – Camila Bessa, por “André Valente”.
Melhor Ator
Angola – Oumar Makéna Diop, por “O Herói”.
Brasil – Daniel de Oliveira, por “Cazuza” – e José Dumont, por “Narradores de Javé”.
Portugal – Fernando Luiz, por “Noite Escura”.
Melhor Atriz
Angola – Maria Ceiça, por “O Herói”.
Brasil – Fernanda Montenegro, por “O Outro Lado da Rua”.
Portugal – Beatriz Batarda, por “A Costa dos Murmúrios”.
Melhor Produtor
Angola – Fernando Vendell, por “O Herói”.
Brasil – Sara Silveira e Maria Ionesco, por “Garotas do ABC”. Empate com Cláudio Torres e Leonardo Monteiro de Barros, por “Redentor”.
Portugal – Maria João Mayer e François D´Artemare, por “A Costa dos Murmúrios”.
Melhor Diretor
Angola – Zezé Gamboa, por “O Herói”. Empate com Maria João Ganga, por “Na Cidade Vazia”.
Brasil – Júlio Bressane, por “Filme de Amor”.
Portugal – Margarida Cardoso., por “A Costa dos Murmúrios”.
Melhor Filme
Angola – “O Herói” e “Na Cidade Vazia”.
Brasil – “Narradores de Javé”.
Portugal – “A Costa dos Murmúrios”.
|
